Hvis man skriver begyndelsbogstaverne på J(esus) K(ristus) G(uds) S(øn)
F(relser) på græsk, får man I-Ch-Th-Y-S, hvilket danner det græske ord for fisk (100-tallet).
I den første kristne tid fik de nydøbte en lille fisk af bronce eller krystal
(ofte med inskriptionen: "måtte Du frelse os") til at hænge om halsen, som tegn på, at de var kristne. I forfølgelsestiden legitimerede man sig ved at tegne en fisk i sandet eller på bordpladen foran sig.
(Frithiof Dahlby: Symboler i kirkens billedsprog)